Шолц ги шокираше германските медиуми зборувајќи на англиски

Досега беше незамисливо еден германски врвен политичар да одговара на англиски на прашања поставени на англиски јазик

Gott im Himmel! Човекот што сака да биде следниот германски канцелар веќе зборува англиски во јавноста.

Олаф Шолц, социјалдемократот кој се бори да ја предводи следната германска влада по изборите во неделата, ги шокираше германските медиуми во понеделникот одговарајќи на прашања на англиски на прес-конференција.

На прашањето од дописникот на британската телевизија Канал 4 да одговори на прашања на англиски за тоа колку долго може да траат разговорите за коалицијата и потенцијално испраќање германски возачи на камиони во Велика Британија за да помогнат во недостатокот на возачи во земјата, Шолц одговори на ист начин.

„Работевме многу напорно за да ги убедиме Британците да не ја напуштат [Европската] Унија“, рече тој, додавајќи дека се надева оти Велика Британија ќе може да управува со кризата и сугерирајќи дека тоа може да има врска со платите или работните услови.

Потоа се јави втор британски новинар, кој рече „додека зборуваме англиски, ако можам да поставам уште едно прашање“, на што Шолц рече: „Ова е германска прес-конференција, ве молам“, пред да одговори и на тоа прашање на англиски.

Германски новинар потоа рече: „Само за промена, би сакал да поставам прашање на германски јазик“.

Подготвеноста на Шолц да зборува јавно на англиски беше во значајна спротивност со некои други високи германски политичари. По изборите во 2009 година, тогашниот либерален лидер на ФДП, Гвидо Вестервеле, одби да одговори на англиски на прашања од новинарот на Би-Би-Си, велејќи: „Тука сме во Германија“, забелешки што го исмејуваа на Интернет и ги отворија прашањата за неговите амбиции на крајот да стане министер за надворешни работи.

Реакцијата од германските медиуми за употребата на англискиот јазик од Шолц покажа колку било тоа неочекувано, а дневниот весник „Тагесшпигел“ го стави како главен наслов во понеделникот попладне: „Шолц изненадува со прес-конференција на англиски јазик“.

Весникот „Рајнише пост“ исто така стана главна приказна преку Интернет, велејќи дека неговата „прва прес-конференција на англиски јазик“ покажа дека Шолц „вежба“ како канцелар.

„Веќе има малку канцелариски талент во воздухот. Силното присуство на странски медиуми е барем мал показател дека луѓето во остатокот од Европа веруваат дека овој социјалдемократ на сцената би можел да ја наследи големата Ангела Меркел по 16 години “, пишува во својата анализа„ Рајнише пост“. На неговиот конзервативен ривал за канцелар, Армин Лашет, „не му беше поставено ниту едно меѓународно прашање“ на неговата прес -конференција во понеделникот, забележува весникот.