Кејт Мидлтон објави дека завршила со хемотерапиите (видео)


Кејт, принцезата од Велс, вели дека ја завршила хемотерапијата откако и била дијагностицирана неоткриена форма на рак по абдоминална операција.

„Како што летото завршува, не можам да ви кажам какво олеснување е што конечно го завршив мојот третман со хемотерапија“, вели кралското семејство во новото видео на YouTube објавено од сметката на принцот и принцезата од Велс.

Во видеото – снимено минатиот месец во Норфолк, Англија, портпаролот на Кенсингтонската палата изјави за Sky News – Кејт (42) е видена како ужива на село со сопругот принцот Вилијам и нивните три деца, принцот Џорџ, принцезата Шарлот и принцот Луис. Таа исто така ги споделува своите размислувања за борбата против ракот.

„Последните девет месеци беа неверојатно тешки за нас како семејство“, вели Кејт, која јавно ја објави дијагнозата на рак во март. „Животот како што знаете може да се смени за миг и моравме да најдеме начин да се движиме по бурните води и непознатиот пат.

„Патувањето со ракот е сложено, страшно и непредвидливо за сите, особено за оние што ви се најблиски. Со понизност, исто така ве доведува лице в лице со вашите сопствени ранливости на начин на кој никогаш досега не сте размислувале, а со тоа и нова перспектива на сè што овој пат ме потсети на Вилијам и мене да размислуваме и да бидеме благодарни за едноставните, но сепак важни работи во животот, што многумина од нас честопати ги земаат здраво за готово.

Принцезата  сподели некои детали за тоа како ќе изгледа нејзиниот живот сега што повеќе не се лекува, што во голема мера ја оддалечи од официјалните кралски должности.

„Да правам се што можам за да останам без рак сега е мојот фокус“, вели таа. „Иако ја завршив хемотерапијата, мојот пат до заздравување и целосно закрепнување е долг и морам да продолжам да го земам секој ден како што доаѓа. Сепак, со нетрпение очекувам да се вратам на работа и да преземам уште неколку јавни ангажмани во наредните месеци кога можам.

„И покрај сето она што помина пред да влезам во оваа нова фаза на закрепнување со обновено чувство на надеж и ценење на животот.“, продолжува таа. „Вилијам и јас сме многу благодарни за поддршката што ја добивме и добивме голема сила од сите оние кои ни помагаат во овој момент. Љубезноста, емпатијата и сочувството на сите беа навистина понизни. До сите оние кои го продолжуваат своето патување против ракот – Останувам со вас, рамо до рамо, од темнината може да излезе светлина, па нека свети таа светлина.

Ова е прво ажурирање за здравјето откако Кејт во јуни сподели дека „сè уште не е излезена од шумата“ и дека ќе биде на третман за рак уште неколку месеци.

Во март, беше откриено дека таа била подложена на голема операција на абдоменот во Лондон, која беше оценета како успешна. „Меѓутоа, тестовите по операцијата покажаа дека има рак. Затоа мојот медицински тим ме советуваше да поминам курс на превентивна хемотерапија и сега сум во раните фази на тој третман“, рече таа во видео пораката.

Еве што треба да знаете за превентивната хемотерапија.

Што е превентивна хемотерапија?

„Превентивната хемотерапија не е толку технички термин – тоа е лаички термин – и повеќе е слично на ајуверда третман, што значи „дополнителен““, д-р Џинџер Гарднер, гинеколошки онколог во Центарот за рак Меморијал Слоун Кетеринг и претседател на Фондацијата. за женскиот рак, вели Yahoo Life. „Тој генерички термин може да се примени на ситуација во која туморот е отстранет, а сепак [лекарите сакаат да] обезбедат одредено покривање за третман“ за да се спречи враќањето на ракот. Може да се користи и за спречување на повторување откако туморот е уништен со терапија со зрачење.

Кога некому му е препишана превентивна хемотерапија, ова обично сугерира дека не останал видлив рак по хируршко отстранување или третман со зрачење и нема докази дека туморите се прошириле на други делови од телото – со други зборови, дека ракот не бил метастазиран.

Сепак, дури и ако канцероген тумор е целосно отстранет или уништен, клетките на ракот може да се отцепат од примарните тумори и да патуваат во други делови од телото, а клетките премногу мали за лекарите да ги видат може сè уште да останат.

Хемотерапијата не е единствениот начин да се направи ова, но е еден од најефективните и најчесто користените. Други превентивни третмани вклучуваат хормонски терапии кои можат да го прекинат снабдувањето со гориво на туморите кои се поттикнати од хормони (како што се одредени видови на рак на дојка), терапија со зрачење, имунотерапија и насочени терапии, кои ги блокираат нехормоналните двигатели на ракот.

Кои се несаканите ефекти од превентивната хемотерапија?

Превентивната хемотерапија не мора да се дава во помала доза од типичниот курс што се користи за лекување на постоечки рак. Значи, потенцијалните несакани ефекти се исти, иако тие варираат во зависност од специфичниот тип на карцином целите на третманот и употребените лекови. Општо земено, несаканите ефекти може да вклучуваат:

Гадење

Замор

Губење на косата

Нервна болка

Дијареа или запек

Низок број на црвени крвни зрнца (исто така познат како анемија)

Мозочна магла (често се нарекува „хемо мозок“)

Промени на кожата

Промени на ноктите

Рани во устата

Колку долго луѓето треба да бидат на превентивна хемотерапија?

Според Клиниката Мајо, третманот може да трае само неколку недели или да продолжи до 10 години. Сепак, додава Гарднер, „ракот не е само една болест“, што значи дека типот, времетраењето и дозата на хемотерапијата се внимателно избрани врз основа на видот на ракот, неговата фаза и неговата биологија, како и она што е најдобро за квалитетот на пациентот. животот.

Дали и колку долго некој е подложен на превентивна хемотерапија и колку ефикасна ќе биде терапијата зависи од типот на рак од кој се лекува. Третманот е ефикасен за спречување на повторувања и на ракот на дојката и на дебелото црево, на пример. Мидлтон во март изјави дека е „во рана фаза“ на лекување.

Ефективноста на хемотерапијата кога се користи на овој начин, исто така, зависи од стадиумот на ракот, дали болеста е зависна од хормони и дали се шири на некои лимфни јазли. Во некои случаи и за одредени видови на рак, лекарите воопшто не препорачуваат превентивна хемотерапија.

„Ако има доволно корист од адјувантна терапија за да се задржи трајната ремисија, тогаш вреди да има некои несакани ефекти“, вели Гарднер. „Но, ако биологијата на болеста значи дека некој нема да има корист од овој тип на терапија, тогаш не вреди и во таа рамнотежа донесуваме одлуки за адјувантен третман“.

Во случајот на принцезата од Велс, „Што и да е ова, фактот што таа презеде проактивни мерки за нешто што наводно беше бенигно и, според она што таа го рече, постигна отстранување на болеста и презема проактивни чекори [за да спречи повторување] и размислува за нејзините деца, тоа е важно“, вели Гарднер.