Повик за современи драмски текстови кои ќе бидат објавени во е-антологија


Македонскиот центар на Интернационален театарски институт/Продукција соопшти дека до крајот на јуни е отворен Повик за електронска Антологија на современи драмски текстови. Повикот е насловен „Јас не сум мртов, болен и славен“ и е дел од промотивниот проект „Драмски инверзии“ поддржан од Министерството за култура. -Повикот е афирмативен, поттикнувачки и ги повикува сите драмски, театарски …

Повик за современи драмски текстови кои ќе бидат објавени во е-антологија Read More »

Од Венко Андоновски до Ана Трпеноска- три македонски драми избрани меѓу најдобрите во Европа


 „Еуродрам“ – Европската мрежа за современа драма и превод го соопшти изборот на најдобри нови драмски дела на европско ниво за 2022 година. Меѓу нив се и три необјавувани и неизведувани драми на македонски јазик: „Мачкина глава“ од Венко Андоновски, „Јас, на некое друго место“ од Ана Трпеноска и „Среќен мртовец“ од Марјан Анѓеловски. Од …

Од Венко Андоновски до Ана Трпеноска- три македонски драми избрани меѓу најдобрите во Европа Read More »

„Teatro“ – промовиран италијанскиот превод на Горан Стефановски во Амбасадата на РСМ во Ватикан


Во Амбасадата на Северна Македонија при Светата Столица вчера се одржа прием во пресрет на новогодишните и божиќните празници, на кој беше промовиран италијанскиот превод на одбрани драми од Горан Стефановски, под наслов „Teatro“, на иницијатива на кураторот на преводот, Ана Стефановска. Амбасадорката Ефремова во своето обраќање се осврна на значењето на македонската литература и …

„Teatro“ – промовиран италијанскиот превод на Горан Стефановски во Амбасадата на РСМ во Ватикан Read More »

Драмите на Горан Стефановски преведени на италијански јазик-внука му Ана го исполни ветувањето


„Пред многу години му ветив на чичко ми Горан дека еден ден ќе ги преведам неговите драми на италијански јазик и благодарна сум им на сите оние кои ми помогнаа да го одржам ветувањето“, напиша на социјалните мрежи Ана Стефановска, ќерката на нашиот виртуоз на гитара Влатко Стефановски и внука на познатиот македонски драматург Горан …

Драмите на Горан Стефановски преведени на италијански јазик-внука му Ана го исполни ветувањето Read More »

Избрани драми од Плевнеш ќе се промовираат во Белград


Во Музејот на театарска уметност во Белград вечер ќе биде промовирано издание со избор драми од писателот Јордан Плевнеш преведени на српски јазик, насловено „Среќата е нова идеја во Европа“. Во изборот се застапени шест драми: „Вечната куќа“, „Р“, „Македонски состојби“, „ЈУ антитеза“, „Еригон“ и „Среќата е нова идеја во Европа“. Драмите се во превод …

Избрани драми од Плевнеш ќе се промовираат во Белград Read More »