Што значи изреката „да чукнам во дрво“?
Размислете внимателно следниот пат кога ќе ја повторите оваа фраза
Луѓето отсекогаш биле суеверни, а изразот „чукнете во дрво за да го спречите злото“ е популарен во многу култури ширум светот. Оваа фраза има интересно и разновидно потекло, кое датира од древните обичаи и верувања на нашите баби.
Древни пагански обичаи: Едно од најраното потекло на ова суеверие може да се најде во паганските обичаи. Античките народи верувале дека духовите и божествата се присутни во природата, особено во дрвјата. Со тропање на дрвото, луѓето барале заштита или благослов од нив, најчесто од зли духови или божества. Ова може да се смета за начин на комуникација со духовниот свет.
Според Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable во 1870 година, „Традиционално, одредени дрвја, како што се дабот, јасенот, лешникот, глогот и врбата, имале свето значење, а со тоа и заштитна моќ.“ Секој што од нив барал нешто – тој морал да ја допре кората на дрвото за да стапи во контакт со нив и ако се исполни желбата, тој морал повторно да дојде на ист начин за да му се заблагодари на божеството.
Христијанството и Античка Европа: Во средновековна Европа, особено со ширењето на христијанството, некои обичаи биле преобликувани. Постоело верување дека дрвото има посебно значење поради поврзаноста со дрвото на крстот на кое бил распнат Исус Христос. Со тропање на дрвото верниците побараа Божја заштита или помош.
Фолклор и народни верувања: Овој израз еволуирал и низ различни фолклорни и народни традиции. Во многу култури, чукањето во дрво се сметало за начин да се „одбрани злото“ или да се спречи појавата на лоша среќа или лоши вести.
Објаснување на експерт
Антропологот Бронислав Малиновски, кој се смета за основоположник на етнографијата и еден од најважните антрополози на 20 век, има теорија за таквите дејствија наречена „теорија на анксиозност и ритуали“. Во неа се наведува дека анксиозноста создадена од неизвесноста ги наведува луѓето на свртете се кон магија и ритуал за да стекнете чувство на контрола.
Модерна употреба
Во модерните времиња, фразата „чукни во дрво“ често се користи во полушеговит контекст, без вистинска религиозна или духовна конотација. Луѓето ќе чукаат во дрво за да укажат на желбата да се избегне лоша среќа откако ќе изразат некаква надеж или оптимизам, како начин да „не бидат проколнати“.
Иако потеклото на ова суеверие варира во зависност од културата, заеднички елемент е верувањето во моќта на дрвото како симбол на заштита, сила и поврзаност со повисоките сили или природата. Овој обичај е пример за тоа како древните верувања и обичаи може да се одржуваат и прилагодат со текот на времето, станувајќи дел од секојдневниот живот и говор.