Култура

Издавачката куќа „Готен“ во рамки на проектот „Превод во движење“ (Translation in Motion) организира резиденција за литературнитe преведувачи кои преведуваат од македонски јазик на јазиците на земјите-членки на Европската Унија. Конкурсот за пријавување е отворен до 30 април 2021 година. „Превод во движење“ е програма чија цел е збогатување и засилување на протокот на преведената …

„Превод во движење“-Резиденции за книжевни преведувачи од македонски јазик Read More »

Театарот е место каде што се случува нешто исклучително, тука се преплетуваат режисерските идеи со актерското срце, место каде што се создава магија, а публиката ја восприема со отворена душа. Токму тоа се случи на 3 април 1945 година, се случи празник на македонскиот театар, завесата се крена, а во свечена тишина се изговори и …

МНТ – 76 години испишува историја Read More »

Поетот Митко Гогов ќе ја претставува Северна Македонија на 31. Меѓународниот поетски фестивал во Меделин, Колумбија што ќе се одржи од 1 до 29 август 2021 година. Песните на фестивалот ќе се читаат на мајчин јазик, а ќе се слушаат и во препев на шпански и англиски јазик. Меѓународниот поетски фестивал во Меделин, Колумбија претставува …

Поезија од Митко Гогов на 31. Меѓународен поетски фестивал во Колумбија Read More »

Изложба на дела од Глигор Чемерски беше отворена денеска во Музеј галеријата во неговиот роден град Кавадарци, по повод пет години од неговата смрт. Изложени се дела на уметникот кои се дел од музејската збирка или красат кавадаречки јавни институции, но и такви кои се сопственост на приватни колекционери. Директорката на Музејот, Весна Ѓорѓиева рече …

Изложба на дела од Глигор Чемерски во родното Кавадарци Read More »

Секој од нас мора да најде идеално време, што не мора да биде пред заспивање, кога на детето ќе му се направи навика да му се раскажува, да игра низ приказни и песнички. Вие не можете веднаш да направите читатели, ако прво не направите слушатели, рече професорката на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“, Весна Мојсова-Чепишевска на …

Мојсова-Чепишевска: Од децата прво да направиме слушатели, па потоа да прераснат во читатели Read More »

Вечерва, од 20 часот во МКЦ ќе се одржи концертна промоција на албумот „Рефлексии“ од Дино Имери.    Настанот ќе биде организиран согласно протоколите за организирање настани во затворен простор. Бројот на посетители е намален, носењето маски е задолжително за време на целиот настан. Влезот за публика е во 19:30, концертот почнува точно во 20:00 …

Во МКЦ концертна промоција на албумот „Рефлексии“ од Дино Имери Read More »

Во работна посета на земјава од вчера до 4 април престојува делегација од Грција – Флора Карагијани од Европскиот центар за византиски и поствизантиски споменици (ЕКБММ) и Марија Мерцани, раководителка на Дирекцијата за конзервација на антички и современи споменици. Тие вчера имаа средба со министерката за култура Ирена Стефоска на која, меѓу другото, беше иницирано …

Соработка со Грција за конзервација и реставрација на византиското наследство Read More »

Вкусот на Carmenere се состои од ноти на пиперки, тутун, темно чоколадо и цреша, оттаму на етикетата преовладува црвената боја која асоцира на пиперките, темно кафените очи како чоколадо, златно жолти тутун листови како и рамката на сликата која потсеќа на цреша. Самиот лик е лоциран во нивната винарија, во нивните лозја, движејќи се кон …

Михаил Корубин со прва арт-етикета за вино: Ги насликав сите вкусови и ароми на ” Carmenere” Read More »

Франција– Најпосетуваниот музеј во светот, Лувр во Париз, им овозможи на љубителите на уметноста онлајн слободно да влезат во неговата колекција. Францускиот музеј сподели платформа со сите уметнички дела што се во неговата збирка, односно повеќе од 480 000 експонати. Веб-страницата прикажува уметнички дела од колекции на осумте оддели на музејот, почнувајќи од исламска уметност и …

Лувр ја стави онлајн целата своја колекција Read More »

Францускиот институт во Скопје и Филолошкиот факултет „Блаже Конески“- Скопје денеска организираат онлајн дебата на тема „Зошто превод“ со што ќе се затвори Месецот на франкофонијата. Преку зум платформата учесниците ќе дебатираат за предизвиците на писмениот и устен превод. Како што е најавено, дебатата ќе ја отвори директорот на Францускиот интситут во Скопје Емануел Рембер. …

Со онлајн дебата „Зошто превод“ се затвора Месецот на франкофонијата Read More »

Кинотека вечер ќе одржи омаж за Љупчо Тодоровски – Упа,  актер, кастинг-директор, сценарист и продуцент.  Во чест на прерано починатиот Упа ќе биде прикажан мини-документарец подготвен од неговите пријатели и соработници, краткиот игран филм „Налепница“ на Георги М. Унковски, каде оствари една од последните улоги и „Јазол“ на Кирил Ценевски, во кој Упа ја оствари својата …

Омаж за Љупчо Тодоровски – Упа во Кинотека Read More »

Краткиот анимиран филм „Карантин“ во режија на Иван Андреевски е во официјалната селекција на најпрестижниот во светот фестивал за анимиран филм во Анеси, Франција. Филмскиот фестивал Анеси е фестивал од А категорија заедно со фестивали како што се Кан, Венеција, Берлин и Торонто. Во конкуренција од повеќе од 3000 филмови, филмот е селектиран во програмата Перспективи. …

„Карантин“ на Иван Андреевски во официјалната селекција на светскиот фестивал во Анеси  Read More »

Македонската писателска асоцијација ја поздравува иницијативата на Град Скопје да именува неколку улици во главниот град по македонски писатели и оценува дека на тој начин се зацврстува местото на овие значајни творци во нашата колективна меморија и се поттикнува интересот и почитта на сите генерации граѓани за нивното литературно творештво. – Се разбира, литературните дела …

ДПМ ја поздравува иницијативата да се именуваат улици по македонски писатели Read More »

Во Албанскиот театар – Скопје денеска ќе се одржи комеморација во чест на животот и делото на актерот Луран Ахмети кој почина минатата недела, на 46 години, по компликации од коронавирусот. Ахмети дипломирал на Факултетот за драмски уметности, а беше еден од најталентираните актери во Албанскиот театар во Скопје, каде играше во голем број претстави. …

Комеморација за Луран Ахмети во Албански театар Read More »

Ансамблот на Народниот театар од Битола денеска го слави 27 март – Светски ден на театарот и според востановената традиција вечер на сцената „Благој Стефановски-Баге“ ќе ја презентира последната премиерна претстава „Ноќта кога ја убив месечината“. Пред почетокот на претставата, публиката во Битола ќе ги чуе македонската порака, чиј автор е актерката Сузан Акбелге од …

Битолскиот театар го слави Светскиот ден на театарот Read More »

На последниот конкурс аплицираа 51 проекти, од кои 33 долгометражни (играни, документарни и анимирани) и 18 краткометражни (играни, документарни и анимирани). Поддршка за реализација на мнозински долгометражни филмови добија режисерот Ѓорги Унковски за проектот „ДЈ Ахмет“ во продукција на „Футура синема“и Марко Ѓоковиќ за „Потстанар“ во продукција на „Сектор филм. Ќе се снимаат и девет …

Агенција за филм: Поддршка за дебитантските филмови на  Унковски и Ѓоковиќ Read More »

Со претставата „Пиреј“ во режија на Љупчо Ѓоргиевски што ќе биде прикажана онлајн вечер, од 19 часот, прилепскиот театар „Војдан Чернодрински“ ќе го одбележи Меѓународниот ден на театарот – 27 Март. Поради пандемијата, театарот не може да прикаже претстава на сцена, па затоа љубителите на театарската уметност ќе може да ја погледнат преку интернет, односно  од …

Прилепскиот театар со онлајн претстава за Меѓународниот ден на театарот Read More »

Вкупно 96 апликации од 61 автор од земјава пристигнаа на отворениот повик за илустратори и дизајнери за изработка на илустрации на четирите современи приказни „Бакнежот на пролетта “, „Осаменото дрво “, „Перуника“ и „Сончевото момче Ил“, избрани во претходниот отворен повик. Пристигнатите креативни решенија ќе ги оценува жири-комисија составена од претставници на Движењето за креативност …

Вкупно 96 апликации од 61 автор за изработка на илустрации за проектот „Современи бајки од Македонија“ Read More »

Авторка на меѓународната порака за Светскиот ден на театарот годинава е британската актерка Хелен Мирен Кризите се секогаш шанса за преобразба. Промените се неминовни и нужни. Кога сите дефиниции за театарот паѓаат во вода за време на криза, предизвик и културна обврска на секој поединец-уметник е да повикува на повисок степен на одговорност, иновативност, креативности истражување …

Актерката Акбелге за Светскиот ден на театарот: Кризите се секогаш шанса за преобразба Read More »

Министерката за култура Ирена Стефоска денеска на онлајн состанокот со директорите на заводите за заштита на спомениците на културата и музејските институции во земјава, посочи дека заедно со директорите ќе останат доследни за максимална грижа во заштитата на културното наследство. Како што соопштија од Министерството за култура, на состанокот се разговарало за активностите на овие институции, за потребите и …

Стефоска: Со директорите на заводите и музеите остануваме доследни за максимална грижа во заштитата на културното наследство Read More »