Јапонска ноќ на Берлинале  – во фокус млади режисери и продуценти

Берлин – Јапонија пристигна на годинешното Берлинале со девет филмови во селекција и ветерот зад себе – „Demon Slayer“ и „Chainsaw Man“ сè уште свежи во книгите со рекорди на бокс-офисот, почестите во Кан се на повидок. Но, на Јапонската ноќ во понеделник, разговорот не беше за минатите успеси или етаблираните автори. Стануваше збор за тоа кој и што следи.

Домаќин на Амбасадата на Јапонија во Германија во соработка со Агенцијата за културни работи и оперативната соработка од Unijapan и VIPO, јапонската филмска индустрија се собра за да ги прослави јапонските филмови во годинешната селекција на Берлинале и да слушне од четири млади режисери и три млади продуценти од Јапонија, кои секој ги објави своите нови и претстојни проекти.

Ема Кававада се приклучи на Bunbuku во 2014 година, каде што работеше како асистент режисер на филмови од Коре-еда Хироказу. Нејзиниот комерцијален деби-филм, „Мојата мала земја“, беше поканет на Берлиналето во 2022 година. Новиот филм на Кававада, „Животот е твој“, е избран за копродукцискиот пазар на Берлиналето. Филмот ја истражува интеракцијата меѓу луѓето и природата. Продуценти се Тоеи и Лоудед Филмс.

Хасеи Коки го имаше своето деби во 2015 година со приказната за улично дете „Бланка“, која ја освои наградата Магичен фенер на Венеција. Неговиот претстоен филм „Кутеран“ ги истражува животите на децата со мешано потекло во Окинава. Опишан како филм со магичен реалистички тон, во него се појавуваат и непрофесионални и професионални актери. Филмот, јапонско-британска копродукција помеѓу IN.2 и Бунбуку, ќе се снима оваа есен.

Наканиши Маи изгради портфолио од кратки филмови водени од жени, кои ги побиваат жанровите, снимени низ Тајван, Кореја и Јапонија. Нејзиниот дебитантски филм „Дете, непокането“ е во рана фаза на развој и ја прикажува грубата врска меѓу идната мајка и напуштеното дете со кое се спријателува.

Најновиот филм на документарецот Ота Шинго, „Јавниот базен Нумакаге“ фокусиран на квир, ја освои наградата „First Cut+ Works in Progress“ во Карлови Вари во 2024 година. По светската премиера на „Док Еџ“ и азиската премиера во Бусан, сега е закажан за кино-прикажување во Јапонија оваа година. Следниот филм на Ота е „Чистачот на оџаци“. Наречен „креативен документарец“, тој следи 85-годишник кој чисти оџаци и одржува пет јавни бањи. Филмот е јапонско-француска копродукција помеѓу „Хидробласт“ и „СаНоСи Продакшнс“.

Претставените продуценти се учесници на годинешниот пазар за копродукција на Берлинале и Програмата за посетители на VIPO. Мултитифената Ивасе Акико првпат беше поканета на Берлинале во 2020 година како актер, глумејќи заедно со Џони Деп, Бил Наји и Санада Хиројуки во „Минамата“. Како продуцентка, таа има два проекти во развој: „Виножито на Месечината“, кој ја истражува темата за асистирано умирање од перспективите на две сестри со културно спротивставени ставови за смртноста; и историскиот биографски филм „Каде што живее сочувството“.

Продуцентката Камиура Јуна ја напушти својата плодна кариера во доцноноќни драмски серии во MBS за да се приклучи на K2 Pictures минатата година, каде што ветува дека ќе развие разновиден спектар на ЛГБТК приказни и ќе ги застапува женските режисерки. Камиура има повеќе проекти во развој, вклучувајќи ја „Книгата за човечки инсекти“, адаптација на мангата на Тезука Осаму за да се прослави 100-годишнината од неговото раѓање – Ниномија Кен („Чивава“) ја режира, Такаиши Акари („Бебешки атентатори“) во главните улоги; „Внатре во неа“, лезбејски хорор филм за тело; и „Месечева палата“, ансамблска драма за созревање во режија на Окита Шуичи („Приказната за Јоносуке“).

Продуцентот Сато Кеичиро го донесе своето искуство од работа во линиска продукција и меѓународни единици во неодамнешниот жанровски филм „Хигума!!: Мечката убијка“ и претстојниот филм „Јуни 2000“, проект кој се занимава со човечкото влијание на системскиот колапс.

Другите присутни се подеднакво желни да негуваат нови таленти. Ветеранот продуцент Морија Такеши („Полноќен лебед“) е во EFM за да ги постави темелите за Atmovie Global Track, нова иницијатива за развој и презентации базирана на фестивалскиот пазар, дизајнирана да ги поддржи новите јапонски креатори и продуценти кои имаат цел да се пробијат на глобалната сцена. Ватанабе Казутака, продуцент на добитникот на наградата на жирито на „Венеција хоризонти“ во 2025 година, „Изгубена земја“, е еден од овогодинешните таленти на Берлинале и ја искористи таа платформа за да се поврзе со други меѓународни уметници кои би можеле да имаат корист од нови можности за копродукција и подадена дланка.

На настанот беше распространета атмосфера на оптимизам и исчекување. Годинешниот Кански филмски пазар ќе биде домаќин на Јапонија како нејзина земја на честа, и постои добра причина да се очекува присуство на фестивалот од најпознатите автори во Јапонија – наскоро ќе бидат прикажани нови филмови од Коре-еда („Овци во кутијата“, „Погледни назад“), Хамагучи Рјусуке („Одеднаш“) и Куросава Кијоши („Кокуроџо: Самурајот и затвореникот“). Јапонската ноќ на Берлиналето е доказ дека иднината е подеднакво светла и за креативците во подем во земјата. (Варајати)