Свети Мојсеј! Огласите со напади покажуваат дека Зелените имаат вистинска шанса во Германија

АЛИСТЕР КЕМПБЕЛ

Огласи со напади кои ја покажуваат кандидатката на партијата на Зелените за канцелар, Аналена Бербок, како Мојсеј со список од 10 заповеди предизвикаа бура во Германија

Постер од кампањата на конзервативците за „ѓаволски очи“ од 1997 година, во кој се појавува насмеаното лице на Тони Блер и насловот „Нови лабуристи, нова опасност“

Читателите на главно трезвените и сериозни германски весници неодамна се сретнаа со изненадувачка содржина: Огласи на целата страница во кои доминира фотографијата на кандидатката на Зелената партија за канцелар, Аналена Бербок, облечена како Мојсеј, држејќи две камени плочи на кои се врежани десет заповеди.

Суптилноста беше во не:

• Не смеете да возите автомобил со мотор со согорување.
• Не смеете да летате.
• Не смеете да тргувате слободно.
• Не смеете да имате поубав живот.
• Мора да чувате уште помалку од вашите пари, иако веќе плаќате високи даноци.
• Не смеете да ги земате предвид вашите деца и внуци кога ќе се пензионирате.
• Не смеете да се потпирате на себе, бидејќи Државата знае подобро што е правилно за вас.
• Не смеете слободно да преговарате за сопствено вработување.
• Не смеете да се надевате дека државата разумно се справува со вашите даноци.
• Не смеете да мислите дека ќе има само десет заповеди.

Сите има различни наслови, во зависност од весникот што што го добивте „Аналена и 10-те заповеди… зошто не ни треба државна религија… Забраните на Зелените нема да нѐ доведат до Ветената земја“.

Според стандардите на САД, каде што рекламите за напади се политика како крвав спорт, тоа може да изгледа прилично скромно. Слично на тоа, во Велика Британија, каде што за Борис Џонсон објективната вистина и основниот морал се дополнителни опции, тешко дека таквиот напад ќе предизвика дебата како оваа што избувна во Германија.

Но, со крајот на ерата на Меркел, на општите избори на 26 септември, тоа доведе до загриженост за начинот на кој веќе може да се менува политиката во земјата. Дали лажењето за вашите противници е во ред? И, дали лобирањето станува премногу влијателно во германската изборна политика?

Второто прашање се наметнува затоа што нападот не дојде од демохристијаните на Меркел, накратко потиснати од Зелените во анкетите по номинацијата на Бербок, но од нео-либералната лоби група за бизнис, ИНСМ, Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft (Нова социјална пазарна економија.)

Повторно, навикнати како Американците собираат и трошат гротескни од приврзаници на трети страни во ПСС и Супер ПАЦ; и навикнати како што сме на нетранспарентни тинк-тенкови и лоби-групи од десната страна, такво нешто едвај би се регистрирало на американскиот и британскиот политички Рихтер. Но, се регистрира во Германија.

Слушав долго интервју со многу дефанзивен портпарол на ИНСМ, кој се мачеше да ги оправда соопштенијата, кои главната германска новинска агенција ДПА ги провери со зборот „ falsch“ за повеќето од нив. „Дали постои опасност да одиме по патот на Америка во нашата политика?“ го праша интервјуерот, самиот поим очигледно хорор.

Интересно беше како некои поддржувачи на ИНСМ, кои доаѓаат главно од секторите за автомобили, метали и електриката, се дистанцираа од нападот, како и ЦДУ. Тоа чувство на вознемиреност се зголеми кога комесарот за антисемитизам за Баден-Виртемберг, Мајкл Блум, изјави: „Изедначување на жена кандидат за канцелар со ориентална фигура на Мојсеј, која наводно сака да воведе угнетувачки забрани и државна религија; јас воопшто не можам да се смеам “, рече тој.

Протестантскиот теолог Кристоф Маркшис го осуди огласот како „ужасен главен пример“ на антиеврејски предрасуди, јудаизмот „уште еднаш беше прикажан како религија на закони полни со апсурдни забрани“.

Зелените може, претпоставувам, да го сфатат како комплимент дека сериозните деловни интереси водат толку скап интерес за нив, во време кога анкетите покажуваат пад на нивната популарност од највисоката во април. Колку повеќе се напаѓани, толку повеќе тие можат да се проектираат како луѓе што ги гледаат пријателите и непријателите како потенцијален голем дел од коалициската влада, веројатно дури и предводена од Бербок. Да се ​​оди од Меркел во Баербок навистина би било извонредна промена за најмоќната европска земја.

Зелените можеби беа помалку сангвистични на предупредувањето од Министерството за внатрешни работи за активно мешање во изборите од Русија. Навистина, дури и додека американскиот претседател Џо Бајден го предупредуваше Владимир Путин со одмазда за продолжување на кибер нападите, Бербок беше идентификувана како главна цел на Русите пред 26 септември.

Можеби тоа ќе објасни зошто, кога таа стара мизогинија, „гола фотографија“, се појави на интернет, се покажа дека изложеното тело не припаѓа на Бербок во младите години, туку на руска манекенка која личи на неа? Може и тоа да објасни зошто има толку многу ботови кои шират пораки против Баербок на Интернет? О, и погодете што, тие велат дека таа е поврзана со Џорџ Сорос, без кого ниеден заговор на десницата не е комплетен.

Не е тешко да се разбере зошто Путин не се однесува љубезно со 40-годишната дипломка од лондонската школа за економија. Таа постојано ја напаѓаше Русија, за нивните војници на границата со Украина, убиства спонзорирани од државата, притворањето на лидерите на опозицијата, како што е Алексеј Навални.

Таа е гласен критичар, од еколошки и геополитички причини, на проектот за гасоводот „Северен поток 2“. Таа е критична кон Меркел не само за нејзината поддршка на проектот, за кој се грижи дека ќе ѝ даде на Русија премногу моќ во снабдувањето на Германија со енергенси, туку и затоа што верува дека тоа прави канцеларката да го омекне нејзиниот став за презирот на Путин кон демократијата, човековите права и меѓународни норми.

Ниту Меркел, ниту нејзиниот наследник како кандидат за ЦДУ, Армин Лашет, не би уживале да се вмешани со Трамп и „Брегзит“, но исто како што руското мешање имаше за цел да му помогне на Доналд Трамп да стане претседател, а Велика Британија да ја напушти ЕУ, така и во овој натпревар, Путин би го претпочитал Лашет за канцелар пред Бербок.

Германија останува најдалеку од земјите на ЕУ со најголем интерес за руските влијанија во нивните хибридни војни. Од 2015 година досега имало повеќе од 700 насочени кампањи за дезинформација против Германија, според EUvsDisinfo, кој ги документира руските пропагандни активности. Тоа се споредува со 300 за Франција, 140 за Италија.

На изборите во 2017 година, руските хакерски напади беа насочени кон неколку членови на Бундестагот, а руските ботови ја поттикнува содржината на интернет поврзана со екстремно десничарската партија АфД. Овој пат, тие ќе бидат помалку да поттикнуваат некого, туку повеќе за потиснување на Зелените, точно со пристапот на оние што го поставија огласот за Мојсеј.

Гледајќи религиозни фигури вклучени во дебата за реклама за напад во Германија 2021 година, се вратив во 1996 година во Велика Британија, и не, не за таа победа на Германија во полуфиналето од пенали против Англија пред да продолжат да го освојат Европскиот шампионат.

Читателите на одредена возраст може да се сетат на она што стана познато како постер „ѓаволски очи“, во кој ториевците ги вметнаа очите на ѓаволот во насмеаното лице на Тони Блер со слоганот „Нови лабуристи, нова опасност“. Се сеќавам на епизодата најдобро со воскликот на Питер Манделсон. „Потребен ни е бискуп; некој нека најде бискуп “, а вработениот во кампањата Питер Хајман се врати подоцна со добрата вест: „Го добивме бискупот од Оксфорд“.

Судејќи според досегашните напади, а можеби полошото допрва доаѓа, и без таа секогаш да знае од каде доаѓаат, на Бербок можеби ќе ѝ треба повеќе од бискуп, дури и повеќе од Мојсеј, за да ги потисне.

(Алистер Кемпбел е британски новинар, писател и комуникациски стратег, кој имаше огромна улога за време на лидерството на Тони Блер со Лабуристичката партија и во времето кога тој беше премиер. Текстот е објавен во магазинот „Њу Јуропиан“)