Пресуда: Бугарија мора да издаде пасош на дете со две мајки

Европскиот суд на правдата пресуди дека бугарските власти се обврзани да му издадат лична карта или пасош на дете со извод од матична книга во кој е запишано дека е родено од две мајки, кој го издава друга земја-членка и покрај тоа што Бугарија нема издадено извод од матична книга на родените на детето.

Овој случај е познат како „Бебето Сара“- во него две жени, од кои едната е Бугарка, стапуваат во брак. Другата жена има британско државјанство. Откако се родило нивното девојче, бугарските власти одбиле да му издадат документ на детето бидејќи неговите родители биле истополов пар, затоа што не во склад со бугарските законски прописи. Бебето е родено во Шпанија, а таму е регистрирано како дете на две мајки, без да наведе која од двете жени го родила детето.

Случајот стигна до Судот на ЕУ во Луксембург откако двете жени поднесоа жалба по одбивањето на општинските власти да издадат документ до Управниот суд во Софија.

Според судот, „земјата-членка чиј државјанин е детето е должна, од една страна, да му издаде лична карта или пасош без да бара од неговите национални власти да изготват извод од матична книга на родените, а од друга страна , го признаваат, како и секоја друга земја-членка, документот издаден од земјата-членка домаќин кој му дозволува на тоа дете, заедно со секое од тие две лица, да го оствари своето право да се движи и слободно да престојува на територијата на земјите-членки“.

„Бугарија е должна да го признае правниот однос на Сара со нејзините две мајки. Бугарија не може да се потпре на својот национален и уставен идентитет и јавен поредок за да ги дерогира основните права на граѓаните на ЕУ“, изјави адвокатката на жените од истополовиот брак, Деница Љубенова.

Едната од двете жени кои склучиле брак е Бугарка, а другата е со британско државјанство, но родена во Гибралтар. На 9 декември 2019 година, нивното дете Сара се роди во Шпанија. Девојчето добило извод од матична книга на родени во кој биле запишани нејзините две мајки, но без да се прецизира која е биолошката мајка на детето. На девојчето ѝ било одбиено британското државјанство бидејќи, според британските закони, неговата мајка од Гибралтар не можела да го предаде своето државјанство.

На 29 јануари 2020 година, мајката Бугарка доставила документи за издавање извод од матична книга на родените на Сара во Бугарија за да може да се стекне со бугарско државјанство, но била одбиена. Потоа таа се жалела до Европскиот суд на правдата.