Де Ниро „не кажува многу, но кога го прави тоа, тоа е важно“, вели Дикаприо. Плодната кариера на актерот, со негови зборови

Кан– На Роберт Де Ниро му беше врачена почесната Златна палма за животно дело на церемонијата на отворањето на Канскиот филмски фестивал во 2025 година во вторник вечерта.

Откако му се заблагодари на фестивалот за честа, 81-годишниот актер, добитник на Оскар, ја искористи можноста да се побуни против „филистеецот“ претседател Трамп, честа мета на неговите критики, за тоа што е „непријател на уметноста“ и наредува царини за филмови направени надвор од САД.

„Не можете да ставите цена на креативноста, но очигледно можете да ставите царина на неа“, рече Де Ниро. „Секако, ова е неприфатливо. Сите овие напади се неприфатливи. И ова не е само американски проблем, туку е глобален. Како филм, не можеме сите само да седиме и да гледаме. Мора да дејствуваме и мора да дејствуваме сега.“

Де Ниро – кој беше придружуван од неговата партнерка Тифани Чен во ретко појавување – повика „сите на кои им е грижа за слободата“ да протестираат и да „гласаат“.

Иако неговиот говор беше политички, моментот на почетокот на 12-дневниот фестивал во Франција беше всушност прослава на ценетата кариера на Де Ниро, за која зборуваше Леонардо Дикаприо додека му ја врачуваше наградата.

Двајцата мажи првпат глумеа заедно во филмот „Животот на ова момче“ од 1993 година, а тоа го направија и неодамна во „Убијци на цветната месечина“ од 2023 година.

„Процесот на аудиција беше тежок“, рече Дикаприо за тоа како добил улога во филмот „Животот на ова момче“ како тинејџер. Има голема конкуренција. Никој од нас не знаеше кој ќе ја добие улогата. И на 15 или 16 години, го направив единственото нешто што можев да го смислам за да се издвојам: му вреснав од срце. Собата се распука од смеа.

Подоцна истиот ден, Де Ниро беше прашан кого сака да види во улогата: „И на класичен начин на Де Ниро, тој одговори: „Второ дете од последното“, рече Дикаприо. „За среќа, тоа второ дете бев јас. И тој момент ми го промени животот засекогаш“.

Дикаприо рече дека Де Ниро „не кажува многу, но кога го кажува тоа, тоа е важно. Без разлика дали е за неговите пријатели, неговото семејство, борбата за нашата демократија или поддршката на уметноста на снимањето филмови, тој се појавува“. И додека молчеше, соработките на Де Ниро со режисерот Мартин Скорсезе – вклучувајќи ги „Таксист“, „Разбеснетиот бик“, „Гудфелас“, „Крепот на стравот“, „Ирецот“ и „Убијци на цветната месечина“ – „го редефинираа она што може да биде киното“.

Заклучувајќи, Дикаприо рече дека секој што го познава Де Ниро е свесен дека „тој не е некој што особено ужива да биде во центарот на вниманието надвор од камерата“, но „дури и најприватните гиганти заслужуваат свој момент, момент што треба да се признае, не само за нивната работа, туку и за тивкото трајно влијание што го имале врз толку многу животи“.

Еден од најшироко признатите и најталентирани актери на нашето време, Де Ниро снима филмови веќе 60 години. Неговата кариера му донесе девет номинации за Оскар, со две победи за најдобар спореден глумец во „Кум 2“ (1974) и најдобар глумец во „Разбеснетиот бик“ (1980).

Иако неговите филмови се разликуваат по жанр – драма, акција, романса, комедии – тој е познат по создавање силни, ликовни улоги и изговарање толку незаборавни реплики што можете да ги препознаете само во четири збора – како „Ми зборуваш?“ од „Таксист“ од 1976 година, кој всушност го импровизирал.

И покрај тоа што Де Ниро не ги сака интервјуата, тој дал многу, заедно со проницливи цитати за неговата холивудска кариера и ликовите со кои нè забавувал.

За припишувањето на „среќата“, а не на талентот, за неговиот успех:
„Имам среќа што го имам она што го имав што ми овозможува успешна кариера“, изјави Де Ниро за CBS News во 2013 година. Притиснат за неговата употреба на среќата, тој додаде: „Па, тогаш имам среќа што имам желба да ја завршам работата. Но, секогаш си среќен.“

За Вито Корлеоне, неговата улога во „Кум 2“, која му го промени животот:
„Добивањето на улогата ми ја промени кариерата, или ја засили, ако сакате“, изјави тој за Cigar Aficiando во 2015 година. „Потоа, освојувањето на Оскар, некако ви е загарантирано дека повторно ќе работите како актер. … Очекувањето на „Кум 2“ беше навистина големо. За среќа, [режисерот] Френсис [Форд Копола] сакаше јас да го направам тоа.“

За тоа како се поврзува со своите познати ликови:
„Секој лик има одреден ритам и мора да направите сè што е потребно за да го пронајдете тоа“, изјави тој за AARP во 2024 година.

За тоа како неговиот пристап е скокање во улога, наспроти нејзино анализирање:
„Не влегувам во овие долги, тешки дискусии за ликот – дали правиме ова или она или што“, изјави тој за New York Times во 2012 година. „На крајот на краиштата, она што треба да го направите е само да излезете таму и да го направите тоа. И режисерот го почитува она за што ве ангажирал и ве избрал: да ја направите улогата и да го почитувате она што го правите.“

За работата со, а не против, ко-ѕвезди:
„Не сте во конкурентска ситуација со друг актер“, рече тој во TimesTalks во 2013 година. „Колку се подобри тие, толку сте подобри и вие.“

За важноста на одличен режисер:
„Ќе соработувам со режисер ако мислам дека ќе се најдам во удобна ситуација и ако тоа е некој што го почитувам и кој ме почитува мене, дури и ако е не е толку добро познат“, изјави тој за Интервју во 2012 година. „Филмовите се тешки за снимање и мора да се работи кон заедничка етика и да се даде се од себе. Не сакате да работите со луѓе на кои не им е грижа или кои играат некоја невротична, луда теза на снимањето. Кому му е потребно? Животот е премногу краток. Но, имав голема среќа во таа област.“

За неговите бројни соработки со Скорсезе:
„[Имам] голема среќа што почнав да работам со Марти во моите доцни 20-ти години и ги направив сите овие проекти заедно“, изјави тој за People во 2024 година. „Секогаш го велам ова, тој е добар со сите. Тој им дозволува на луѓето да го прават она што можат најдобро, а потоа тој ќе режира оттаму. … Тој има многу јасни идеи, но знае да не наметнува ништо и да им дозволи на луѓето едноставно да се чувствуваат доволно слободно за да се изразат колку што можат преку она што го прават.“

За комедиите, вклучувајќи ги „Midnight Run“, „Meet the Parents“ и анализирајте го ова:
„Тоа е поинаков вид работа во комедијата“, изјави тој за NJ.com во 2009 година. „Чувствувате како да имате малку повеќе слобода или простор да ја растегнете. Можете да ставите поголем акцент на работи што вообичаено не би ги направиле, каде што би оделе преку линијата… Можете малку да го забрзате.“

За режирањето на филмовите „The Good Shepherd“ и „A Bronx Tale“:
„Потребна е многу работа за да се режира филм“, рече тој во „Real Time With Bill Maher“ во 2024 година. „Ако правите филм, го правите свој.“

За филмот што бараше најтешка подготовка:
„Претпоставувам дека Raging Bull поради [зголемувањето на] тежината и сè тоа“, рече тој за време на тркалезната маса на Hollywood Reporter во 2019 година. Во подкастот Off Menu со Џејмс Акастер и Ед Гембл во 2025 година, тој рече: „Кога се здебелував [до 60 фунти], јадев палачинки наутро, морав да јадам наутро, три целосни оброци, што беше тешко да се направи, а потоа да ја сварам храната, да ручам, а потоа да вечерам… Забавно е за првите 10, 12, 15 фунти, а [потоа] е макотрпна работа“.

За неговата најпаметна филмска реплика:
„Секој ден, 40 години, барем еден од вас ми приоѓал и ми вели… „Ми зборуваш“, рече тој во 2016 година на проекцијата по повод 40-годишнината од филмот „Таксист“.

За тоа што таа филмска реплика е ненапишана:
„Беше спонтано“, рече тој во „Живеј со Кели и Марк“ во 2025 година. „Не знаеш што ќе се случи. Тоа е забавата во работењето, особено со некој како Марти Скорсезе. Убаво е да можеш да одиш тука и таму, да се тргнеш, следејќи ја сцената или суштината на приказната, но можеш да одиш тука и таму. Никогаш не знаеш кога тоа ќе биде употребливо.“

Во „Нулти ден“, неговата прва голема ТВ улога:
„Како да правиш три филма еден по друг“, рече тој на проекцијата во 2025 година. „Го споредив тоа со тоа што сум во Ла Манш – пливам до Англија од Франција, гледам зад себе и не ја гледам Франција, гледам напред, не ја гледам Англија. Морам да продолжам, инаку ќе потонам.“

За неговите грижи за влијанието на вештачката интелигенција врз снимањето филмови:
„Сите се загрижени“, изјави тој за Yahoo Entertainment во 2025 година. „Разговарав со некого пред некој ден кој велеше дека се обидуваат да рекреираат слично сценарио на добро позната приказна и дека сето тоа го составиле со различни елементи на вештачката интелигенција – и смислија прилично добра работа.“ Сепак, „Не можете да ги замените луѓето.“

За продолжувањето на работата во неговите 80-ти години:
„Се надевам дека ќе можам. Многу сум зафатен“, рече тој во Real Time With Bill Maher. „Продолжувам затоа што знам дека ако не продолжиш, ќе атрофираш и ќе исушиш.“

За советите што им ги дава на актерите:
„Им кажувам на сите актери – им го кажувам ова на моите деца – ако читате за нешто, само претпоставете дека нема да ја добиете улогата“, рече тој во „Доцнежната емисија со Стивен Колберт“ во 2022 година. „Тоа ќе ве ослободи… можеби да направите похрабар избор“.

За тоа дали е исплашен од некого:
„Не“, рече тој во „Доцнежната емисија со Стивен Колберт“ во 2025 година.

За критичарите:
„Ако немавте критичари – иако можат да ве нервираат и вознемират – [кој] би ви кажал како е?“, изјави тој за „Њујорк тајмс“ во 2012 година. „Затоа што луѓето нема да ви кажат. Кога правите филм и го прикажувате на луѓе или публика или пријатели, тие никогаш нема да кажат дека не им се допаѓа. Затоа што се со вас и знаат низ што сте поминале. Значи, секогаш ќе најдат нешто позитивно да кажат. Значи, луѓето од кои ќе добиете вистински повратни информации се критичарите. Особено добрите критичари“.

За можноста за пензионирање:
„Што ќе правам?“, изјави тој за On Demand Entertainment во 2025 година. „Дали ќе играм голф? Јас не играм голф.“