Раставрацијата ја отстрани насмевката од холандската продавачка на зеленчук од 16. век

Во одреден момент во последните 400 години, реставратор на сликарство веројатно одлучил дека холандската продавачка на зеленчук е премногу сериозна и треба да се смешка. Сега тоа е исправено и таа повторно е енигматична.

„Инглиш херитиџ“ ги откри резултатите во петокот од двегодишниот проект за конзервација за откривање на вистинската слава на мистериозната, непотпишана слика што се наоѓа кај нив повеќе од 60 години.

Реставраторската работа не само што открива нечесен додаток на крената насмевка, туку и несакана лента од нечисто небо додадена за да го направи платното квадратно, а не правоаголно.

Техничката анализа и истражувањето исто така датираат непосредно пред холандското златно време, многу порано отколку што се сметаше претходно, што ја прави голема веројатноста сликата да биде поврзана со важниот сликар на мртва природа од 16. век, Јоаким Беукелер.

Резултатите од проектот беа откритие, рече Алис Тејт-Харт, конзерватор на колекции на „Инглиш херитиџ“. „Насмевката е голема промена. Изгледа многу посериозно, се чини посериозно “.

Проектот ги откри живописните бои на сликата и можноста таа да е од Беукелер, чие дело се наоѓа во повеќе колекции, вклучувајќи ги и оние на Националната галерија и музејот Прадо во Мадрид.