Поранешниот принц Ендрjу беше уапсен. Бил Гејтс се откажа од говор. За овие моќни играчи, досиејата на Епштајн беа фатални

Откако Министерството за правда ја објави последната транша од е-поштата на Џефри Епштајн, голем број политички и бизнис лидери се најдоа под обновена контрола поради одржување контакт со него долго по неговата пресуда во 2008 година за барање проституција од малолетничка.

Од апсењето на поранешен член на кралското семејство до милијардерите, дипломатите и академиците кои се повлекуваат од јавните улоги, еве ги најзначајните личности кои се соочуваат со последиците.

Принц Ендрју
Британската полиција во четврток го уапси помладиот брат на кралот, поранешниот принц Ендрју Маунтбатен-Виндзор, под сомнение за „лошо однесување во јавна функција“. Властите соопштија дека извршиле претреси на имоти во Беркшир и Норфолк, ескалација од она што претходно беше опишано како преглед на тврдењата што произлегуваат од последната транша документи поврзани со Епштајн објавени од Министерството за правда.

Ендрју долго време се соочуваше со обвинувања поврзани со неговата врска со Џефри Епштајн, особено од Вирџинија Џуфре, една од најгласните обвинителки на Епштајн, која почина од самоубиство минатиот април. Во своите постхумно објавени мемоари, Џуфре тврди дека била жртва на трговија со луѓе за да има секс со Маунтбатен-Виндзор кога имала 17 години. „Тој верувал дека сексот со мене е негово право по раѓање“, напишала таа, потсетувајќи се дека потоа Гислен Максвел наводно ѝ рекла: „Добро се снајде. Принцот се забавуваше“. Ендрју постојано негираше дека сторила нешто лошо и претходно постигнал граѓанска спогодба со Џуфре без да ја признае одговорноста.

Но, сегашното апсење не е фокусирано на тие обвинувања. Наместо тоа, истражителите испитуваат дали Маунтбатен-Виндзор неправилно споделила чувствителен владин материјал за време на неговиот мандат како британски трговски претставник. Е-поштата објавена од Министерството за правда на САД се чини дека покажува дека тој испраќал доверливи извештаи за патувања и инвестициски брифинзи до Епштајн веднаш по нивното примање. Кралот Чарлс сигнализираше дека нема да има кралска интервенција, велејќи: „Законот мора да си го направи своето“.

Бил Гејтс
Коосновачот на Мајкрософт и филантроп, Бил Гејтс, ненадејно се повлече од воведниот настап на високопрофилниот Самит за влијание врз вештачката интелигенција во Индија само неколку часа пред да треба да зборува, наведувајќи ја желбата да „осигури дека фокусот останува“ на самиот самит.

Најновата транша од Министерството за правда вклучува е-пошта и комуникации што покажуваат дека Гејтс се сретнал со Епштајн повеќе пати помеѓу 2011 и 2014 година, неколку години по пресудата на Епштајн во Флорида. Двајцата разговарале за филантропија, вклучително и предложен фонд што би собрал пари од Гејтс и други милијардери за поддршка на глобалните здравствени иницијативи. Тој план на крајот пропадна, а Гејтс рече дека го прекинал контактот откако заклучил дека идеите на Епштајн се „ќорсокак“.

Објавувањето на документите, исто така, вклучува низа провокативни тврдења – вклучително и обвинувања за вонбрачно однесување на Гејтс со „мажени жени“ и употреба на дрога – што се појавуваат во е-поштата што Епштајн си ја испратил себеси. Гејтс, преку Фондацијата Гејтс, категорично ги негираше тие обвинувања, нарекувајќи ги „апсолутно апсурдни и целосно лажни“. Досега не се објавени документи што тврдат дека Гејтс бил вмешан во криминалните активности на Епштајн или имал сознанија за трговија со луѓе.

Питер Манделсон
Изложеноста на Питер Манделсон за Епштајн, како и апсењето на поранешниот принц, предизвика политички последици во Велика Британија. Поранешниот британски амбасадор во Соединетите Американски Држави ја изгуби својата дипломатска функција, поднесе оставка од Лабуристичката партија и се повлече од Домот на лордовите откако деталите за неговиот пријателски однос со Епштајн станаа појасни по објавувањето на досиејата.

Траншата од Министерството за правда откри дека контактот меѓу двајцата продолжил со години по затворската казна на финансиерот во 2008 година, при што Манделсон го нарече ослободувањето на Епштајн „ден на ослободувањето“.

Како и со поранешниот принц Ендрју, лондонската Метрополитен полиција отвори кривична истрага за тоа дали Манделсон неправилно споделувал доверливи владини информации со Епштајн.

Лари Самерс
Лари Самерс, поранешен секретар на американското Министерство за финансии и претседател на Харвард, се повлече од повеќе јавни улоги откако новообјавените е-пораки покажаа дека тој продолжил да комуницира со Епштајн откако покојниот финансиер се соочил со обвиненија за сексуална трговија, честопати барајќи од него совет за романтични врски.

Е-пошта од 2019 година до Епштајн го покажува Самерс како разговара за интеракциите што ги имал со жена, пишувајќи: „Реков што правиш. Таа рече „Зафатен сум“. Реков дека си ужасно срамежлив.“

Епштајн одговори: „Реагиравте добро… вознемиреноста покажува грижа… без кукање се покажа сила.“

Самерс поднесе оставка од одборот на OpenAI и си замина од Харвард додека универзитетот ги разгледуваше врските. Тој, исто така, се повлече од позициите во тинк-тенковите и го виде својот договор како соработник на крајот од New York Times.

Катрин Румлер
Катрин Румлер се повлече од функцијата главен советник на Goldman Sachs минатата недела откако е-поштата на Епштајн покажа дека таа споделувала нејавни комуникации од Белата куќа со осрамотениот финансиер.

Е-поштата укажува дека Румлер, која беше советник во Белата куќа под претседателот Барак Обама, му проследила на Епштајн внатрешен материјал поврзан со справувањето на администрацијата со скандалот со проституцијата во Тајната служба во 2012 година, барајќи негов придонес во комуникацијата со новинарите. Таа не беше во владата во тоа време, но сè уште ги управуваше последиците.

Нејзиниот портпарол рече дека таа „не направила ништо лошо“ и нагласи дека, знаејќи го она што го знае сега, не би комуницирала со Епштајн.

Џоичи Ито
Оставката на Џоичи Ито како директор на Медиумската лабораторија на МИТ послужи како ран образец за последиците што оттогаш повторно се појавија низ институциите. Во 2019 година, Ито призна дека ги криел финансиските врски со Епштајн и се повлече поради реакциите за тоа како се ракувале и карактеризирале донациите.

Тој поднесе оставка од повеќе одбори и академски позиции, поставувајќи ран стандард за одговорност во елитните академски кругови.

Томас Прицкер
Томас Прицкер објави на 16 февруари дека ќе се пензионира како извршен претседател на Hyatt Hotels Corp., признавајќи го она што го опиша како „ужасна пресуда“ во одржувањето на врските со Епштајн и Гислен Максвел.

Најновите досиеја на Министерството за правда детално опишуваат години срдечна преписка помеѓу Прицкер, Епштајн и Максвел по пресудата на Епштајн во 2008 година. Во една порака, Прицкер му пишал на Епштајн за состанок во Лувр.

Кејси Васерман
Кејси Васерман објави на 13 февруари дека го започнал процесот на продажба на својата агенција за таленти откако неговото име се појави во најновите досиеја на Епштајн, предизвикувајќи пребегнувања од познати клиенти како пејачката Чапел Роан.

Документите на Министерството за правда покажуваат дека Васерман летал со приватниот авион на Епштајн барем еднаш, заедно со група во која бил и поранешниот претседател Бил Клинтон. Датотеките содржат и кокетни е-пораки разменети меѓу Васерман и Максвел во 2003 година. Во меморандум до персоналот со кој се објавува продажбата, Васерман рече дека жали што неговата преписка со Максвел станала „одвлекување на вниманието“.

Султан Ахмед бин Сулајем
Султан Ахмед бин Сулајем беше заменет од функцијата претседател и извршен директор на логистичкиот гигант со седиште во Дубаи, ДП Ворлд, на 13 февруари, откако се појавија е-пораки меѓу него и Епштајн, кои покажуваат блиска врска. ДП Ворлд, во сопственост на кралското семејство на Дубаи, управува со една од најголемите пристаништа и логистички мрежи во светот, вклучувајќи го и Џебел Али, најпрометното пристаниште на Блискиот Исток.

Новообјавените е-пораки покажуваат дека Епштајн го опишува Бин Сулајем како „близок личен пријател“ во порака од 2010 година и дека тие често зборувале за жени.