Роџер Вотерс од „Пинк Флојд“ во Советот на безбедност повика на примирје во Украина

Музичарот рече дека ги преставува „тивките милиони“. Русија побара тој да има збор


 

Музичарот, коосновач и поранешен лидер на прославената рок-група „Пинк Флојд“, Роџер Вотерс, зборуваше на состанокот на Советот за безбедност на ОН на 8 февруари, говорејќи на тема руската инвазија на Украина. Снимка од неговиот говор (и на англиски и на руски) е достапна на веб-страницата на ОН.

„Инвазијата на Руската Федерација во Украина е нелегална. Најостро ја осудувам. Но, и руската инвазија на Украина не беше неиспровоцирана. Затоа, и јас најостро ги осудувам провокаторите“, рече Вотерс.

Музичарот нагласи дека зборува во име на „тивкото мнозинство“, кое, според него, е загрижено дека бескрајните војни ќе ја уништат планетата.

„Милиони кои молчат велат благодарам што нè слушавте денес. Имаме многумина, не веруваме во пророците на воената индустрија, не ги воспитавме нашите синови и ќерки за вашите пушки, сметаме дека единствениот разумен излез е да повикаме на итен прекин на огнот во Украина – без ‘ако’ , без ‘но’, без ‘и’“, рече Вотерс.

Тој, исто така, повика да се стави крај на трошењето ресурси за војната. „Бараме промени. Претседателе Бајден, претседателе Путин, претседателе Зеленски, САД, НАТО, Русија, ЕУ, сите вие, ве молам сменете го курсот сега. Договорете прекин на огнот во Украина токму сега“, рече музичарот.

По говорот на Вотерс, постојаниот претставник на Украина во ОН, Серхиј Кислица, потсети дека „Пинк Флојд“ ја осуди советската инвазија на Авганистан, поради што групата беше забранета во Советскиот Сојуз. „Иронично, а можеби дури и лицемерно е што г. Вотерс сега се обидува да обели друга инвазија“, додаде Кислица.

Првиот заменик-постојан претставник на Русија во ОН, Дмитриј Полјански изјави дека Вотерс зборувал на состанокот на Советот за безбедност на барање на Руската Федерација. Во исто време, руската страна не ја знаеше содржината на говорот на музичарот, истакна тој.

„Роџер сакаше да остане на еднакво растојание за да избегне обвинувања дека игра заедно со нас и реши да зборува не во свое име, туку во име на ‘тивкото мнозинство’ од оние чиј глас не допира до владејачките кругови и затоа не е слушнале. Тој исто така истакна дека нашите акции во Украина се испровоцирани од Западот. Лајтмотивот беше повикот да се запре лудилото на западните воено-индустриски кругови…“, рече Полјански.

Настапот на музичарот во Советот за безбедност на ОН го коментираше и Дмитриј Медведев, заменик-претседател на Советот за безбедност на Русија. „Во ОН, Роџер Вотерс го урива ‘ѕидот’ на лагите подигнати од Западот. Shine on, crazy diamond“, напиша тој на Твитер, мислејќи на песната на „Пинк Флојд“.

Роџер Вотерс стана еден од четворицата основачки членови на Пинк Флојд во 1965 година и го напушти бендот во 1985 година. Сегашниот состав на групата ја поддржува Украина. Вотерс, од друга страна, се изјаснуваше на тема руско-украинскиот конфликт од проруска гледна точка. Во 2018 година, коментирајќи ја анексијата на Крим, Вотерс изјави дека „промената на власта во Украина [во 2014 година], планирана од Вашингтон, едноставно ја испровоцира Москва на понатамошни активности“.

Во август 2022 година, по целосната инвазија на Русија на Украина, Вотерс го нарече американскиот претседател Џо Бајден е „воен злосторник“, тврдејќи дека „поттикнува пожар во Украина“. Вотерс напиша и две отворени писма до првата дама на Украина, Елена Зеленска. Тој ја повика да го принуди нејзиниот сопруг да „направи вистинската работа“ и да преговара со Русија.

Вотерс упати отворено писмо до рускиот претседател Владимир Путин. Тој напиша дека познава „некои луѓе“ кои веруваат дека Путин сака да ја преземе цела Европа. „Ако го правиш тоа, еби се…“, се вели во писмото.

Пред два дена, Поли Самсон, сопругата на гитаристот Дејвид Гилмор на „Пинк Флојд“ и текстописец на двата последни албуми на бендот, зборуваше против Вотерс на Твитер, опишувајќи го како антисемит и „апологет на Путин“.

„Жално [Вотерс] ти сте антисемитски во твоето скапано јадро“, напиша таа. „Исто така, апологет на Путин и лажлив, крадец, лицемерен, даночен измамник, мизогин, болен од завист, мегаломан. Доста е со твоите глупости“.

Како одговор на твитот на Самсон, Вотерс објави изјава на својот Твитер, во која пишува: „Роџер Вотерс е свесен за запаливите и диво неточни коментари дадени за него на Твитер од Поли Самсон, кои тој целосно ги побива. Тој моментално зема совети за неговата позиција“.

Твитот на Самсон навидум се однесуваше на интервјуто што Вотерс го направи со весникот „Берлинер цајтунг“ претходно овој месец, објавено во превод на веб-страницата на Вотерс, во кое тој се прашува дали „Путин [е] поголем гангстер од Џо Бајден и сите одговорни за американската политика од Втората светска војна“, и вели дека Путин „владее внимателно, донесувајќи одлуки врз основа на консензус во владата на Руската Федерација“.

Во интервјуто, Вотерс рече и дека „активистите на израелското лоби“ се обидуваат да му бидат откажани концертите во Германија и дека „Израелците вршат геноцид. Исто како што направи Велика Британија за време на нашиот колонијален период… Ние верувавме дека сме инхерентно супериорни во однос на домородните луѓе, исто како што тоа го прават Израелците во Палестина“. Тој, исто така речеи дека сепак ќе свириа во Москва, „со оглед на тоа што Москва не води државна политика на апартхејд заснована на геноцид на домородните жители“.