Родителите на жртвите во Тајланд му простија на таткото на 14-годишниот убиец
Кога родителите на најмладата жртва од минатонеделното пукање во училиште во Тајланд пристигнаа во храм северно од Бангкок, другите родители им се приближија во солзи за да им изразат тивко сочувство пред да започнат молитвите пред одарот на 12-годишното девојче.
Во еден момент, атмосферата се промени. Се појави еден маж, падна на колена и почна да рида. Ја наведна главата во традиционалниот поздрав „ваи“ кон двојката што ја загуби својата ќерка, Нафат Чаимар. Нити Јимруанг, таткото на 14-годишното девојче, го изврши нападот. Тој молеше за нивна прошка. Стотици луѓе се собраа во покраината Нонтабури за да се збогуваат со Нафат, објавува „Гардијан“.
Средба во тага
Таткото на Нафат, Понгтон Чаимар, му помогна на Нити да стане, но сепак ја држеше главата наведната од срам, дури и откако Понгтон го прифати неговото извинување. Родителите на девојчето ѝ рекоа на Нити дека разбираат дека и тој поминува низ тежок период.
#IGR: The father of the 14-year-old Thai gunman has apologised to society after his son killed his grandparents before carrying out a deadly shooting at Debsirin Nonthaburi School near Bangkok. pic.twitter.com/1OQ52wSstU
— India Global Review (@IGR_Media) August 8, 2026
Неговиот син, Пачат Јимруанг, прво ги убил своите баба и дедо дома, потоа уште шест други и ранил повеќе од 30 луѓе во престижното училиште Дебсирин во Нонтабури, северозападно од Бангкок. Тинејџерот, исто така, се самоубил.
Таткото на напаѓачот изјави за Гардијан пред погребот: „Потполно сум скршен. Се чувствувам виновен и срцето ми е скршено затоа што го изгубив и моето. Го изгубив моето дете, но ги изгубив и моите родители. А фактот дека таткото на девојчето е толку љубезен и разбирачки кон мене ме тера да се чувствувам уште полошо.“
Тој додаде дека сè уште не разбира зошто неговиот син го сторил тоа, но дека мора да се соочи со последиците од своите постапки. Тој го напуштил храмот Ват Лат Пла Дук во покраината Нонтабури пред да започне погребот во понеделник.
🚨🇹🇭 DEADLY SCHOOL SHOOTING IN THAILAND
A 14-year-old student opened fire at Debsirin Nonthaburi School near Bangkok
Police say he killed his grandparents before entering the school & firing 26+ rounds
At least 8 people were killed#กราดยิง #This_And_That #ข่าวด่วน #ThepSirin pic.twitter.com/WdUgckEz8i
— GlobeUpdate (@Globupdate) August 7, 2026
Повлечено момче и кралско покровителство
Тинејџерот го користел пиштолот на својот дедо во нападот. Тој живеел со своите баба и дедо откако неговите родители се разделиле кога имал две години. Неговиот татко го посетувал секој викенд и го носел на дополнителна настава.
„Го ставив на прво место. Беше тивко, повлечено дете. Не зборуваше многу и сè чуваше за себе. Кон крајот, стана уште потивок од порано“, рече тој. Мајката на момчето јавно се извини на неговиот погреб.
Пукањето ја шокираше земјата, а кралот и премиерот ги предводеа изразите на сочувство. Палатата во неделата објави дека кралот презел покровителство од жртвите и нивните семејства. Ова значи дека сите ранети ќе бидат лекувани под кралска грижа, а трошоците за погребите и кремациите на жртвите ќе ги сноси судот.
The mother of the 14-year-old gunman who carried out Thailand’s deadliest school shooting since 2022 publicly apologized at her son’s funeral in Nonthaburi, as a victim’s family said they forgave the boy’s parents https://t.co/HxHawC9NbV pic.twitter.com/RsMFitWBTW
— Reuters (@Reuters) August 10, 2026
„Нејзините соништа се она што најмногу ни недостига“
Во понеделник, стотици ожалостени, вклучувајќи го и заменик-премиерот, наставници, родители и пријатели, ја исполнија просторијата каде што се чуваше ковчегот додека монасите се молеа. Имаше толку многу венци и столчиња што дури и го исполнија покриениот простор пред салата.
Луѓето кадеа темјан покрај фотографиите што го прикажуваа нејзиниот живот, од бебе до самоуверено девојче на прагот на адолесценцијата, свирејќи гитара и настапувајќи на сцената. Нафат беше во нејзиното ново училиште само три месеци, како ученичка во седмо одделение. „Она што мене и на нејзината мајка најмногу ни недостига се нејзините соништа“, рече отец Понгтон.
„Откако започна новиот семестар, таа учествуваше во натпревар во танц и натпревар во традиционални тајландски носии. Исто така, требаше да настапи како навивачка на крајот од овој месец. Таа ги прифати сите овие активности и беше успешна во сите нив. Навистина уживаше во изразувањето на својата креативност.“
Dozens of bereaved students, parents and teachers queue at a Buddhist temple in Thailand to pray over the body of a 12-year-old girl, one of eight victims of a home and school shooting two days earlier. https://t.co/znYP1dKD0F pic.twitter.com/z457NDFcei
— AFP News Agency (@AFP) August 9, 2026
Кога нејзините родители слушнале за пукањето во училиштето, тие постојано се јавувале на мобилниот телефон на нивната ќерка. Подоцна, еден член на персоналот ги повикал да каже дека е во критична состојба во болницата Пранангклао. Нафат починал во саботата, со што бројот на жртви се искачил на девет, вклучувајќи го и вооружениот човек.
Нејзиниот наставник, кој побарал да не биде именуван, се сеќава на неа како на весела личност. Тој изјавил за Гардијан дека таа не би била во зградата каде што се случила пукањето, туку отишла таму со други ученици за да се вакцинира. Таа била застрелана додека ја напуштала просторијата каде што била вакцинирана.
Нејзиниот татко, Понгтон, вели дека не го обвинува училиштето. „Едноставно кажано, мислам дека нешто вакво може да се случи насекаде. Насекаде во светот.“