Бужаровска прв македонски автор објавен од францускиот издавач Галимар

  Во Франција деновиве излезе збирката раскази на Румена Бужаровска „Мојот маж“ преведена на француски од Марија Бежановска и објавена како „Mon cher mari“ (Éditions Gallimard, 2022). Бужаровска е прв македонски автор објавен од Галимар, издавачка куќа која постои од 1911 и е меѓу најголемите и најстарите во Франција и во Европа. Француското издание на …

Бужаровска прв македонски автор објавен од францускиот издавач Галимар Read More »

Лошо образование, назадно општество

РУМЕНА БУЖАРОВСКА Почна уште една училишна година на вообичаениот начин: родители ставаат фотографии од своите деца на социјалните мрежи, нивните пријатели им посакуваат среќен почеток, па и тие ним, и така сѐ во круг. Во вестите се појавуваат очекуваните статистики: повторно бројот на запишаните првачиња паднал, повторно некој закачил неписмена табла за дочек. Малку се …

Лошо образование, назадно општество Read More »

Криви жени

Румена Бужаровска Ми се случи неколкупати во текот на оваа недела да слушнам примери во кои жените се посочуваат како дежурни виновници. Не дека ваквата осуда е ретка појава: таа е чест, но тажен и вознемирувачки механизам на угнетување и контрола. Тој што најмногу ме растревожи се случи во текот на радиоемисијата „ПичПрич“ на Канал …

Криви жени Read More »

Култура за шиткање

Румена Бужаровска И јас сум една од многуте што се вознемирени од веста дека Министерството за култура паднало жртва на последните владини пазарења за тоа кој што ќе добие ако учествува во владиното мнозинство. Една од причините зошто толку се вознемирив или, всушност, се разлутив е безобразлукот со кој тоа беше соопштено во јавноста. Имено, …

Култура за шиткање Read More »

Најчитани